Панчатантра. Книга четвертая - Утрата приобретенного
Рассказ одиннадцатый
— Жила в одном селении собака Читранга (что означает «пестрая»). И вот настал там столь продолжительный голод, что собаки и другие существа стали вымирать. Тогда испуганная Читранга, с исхудавшей от голода шеей ушла в другую страну.
Там в одном городе, пользуясь небрежностью жены некоего домохозяина, она каждый день проникала в ее дом и досыта наедалась всевозможных блюд. Но стоило ей выйти из того дома, как ее со всех сторон окружали другие опьяненные высокомерием собаки и рвали ее тело зубами. И вот она подумала: «Уж лучше жить на родине, где даже во время голода живется легко и где никто не затевает драки! Поэтому вернусь-ка я лучше в свое селение». И, подумав так, она пошла в родные края. И когда она вернулась из чужой страны, родственники спросили ее:
— Расскажи, что это за страна? Какие там обычаи у людей? Какая пища? Как там проводят время?
Она ответила:
— Что сказать об этой стране? Полно там всякой вкусности…