Рассказывает Джахиз:
— Я никогда не чувствовал себя так неловко, как в тот день, когда некая женщина взяла меня за руку и привела к порогу мастерской плавильщика. Я был очень удивлен и спросил у мастера:
— Что это такое? Мастер рассказал:
— Эта женщина попросила меня отлить статуэтку черта. Я ей ответил, что не знаю, как он выглядит. Она привела сюда тебя и сказала: «Вот так он выглядит».
Странно и лицо твое, и щеки!
Лик такой как создавать возможно?
Что к изображению шайтана
Близок он, — лишь сознавать возможно!
