Переправа через реку
Подумав так, он сказал:
— Милая! Трудно переправиться через эту большую реку. Поэтому я сначала перенесу на тот берег только деньги, а потом вернусь, подниму тебя на спину и легко переплыву с тобой через реку.
Она ответила:
— Прекрасный! Делай так.
И вот он взял все деньги без остатка и снова сказал:
— Дорогая! Дай мне свое покрывало и нижнюю одежду, чтобы тебе легко было войти в воду.
И когда так было сделано, вор ушел туда, куда задумал, унеся с собой деньги и одежду.
А женщина, обхватив руками шею, с тревогой села на берегу реки. В это время пришла шакалиха с куском мяса во рту. Придя на берег, шакалиха осмотрелась и увидела, что на берегу реки лежит большая рыба, которая выскочила из воды. Увидев ее, она выпустила изо рта мясо и побежала к ней. Между тем какой-то коршун схватил на лету кусок мяса и снова взлетел вверх. А рыба, увидев шакалиху, забралась в воду. И тогда голая женщина со смехом сказала шакалихе, которая смотрела на коршуна, поняв, что труды ее пропали:
Взял мясо коршун на обед, а рыба в воду канула…
Пропало мясо, рыбы нет! Чего глядишь, шакалиха?
Услышав это и видя, что женщина лишилась и супруга, и денег, и любовника, шакалиха с насмешкой сказала:
Хоть я умна, хоть опытна — но вдвое ты умней меня…
Пропал любовник! Муж пропал! Что ж — голая — уставилась!
Дельфин
