Алдар-косе

В давние предавние времена у одного бедняка родился ребёнок, названный Чагатаем. С самых ранних лет рос Чагатай хитрецом; был он остёр на язык, не знал поражения в споре, никого не боялся. А нрава он был приветливого и весёлого. Шли годы. Чагатай возмужал. Но вот беда — ни единого волоска не пробилось на его верхней губе и на подбородке. Известно, что безбородых называют "косе", поэтому и Чагатая стали называть Алдар-косе, что значит безбородый хитрец.
Проделкам Алдар-косе не было конца. Сильно доставалось от него баям и их прислужникам.
С каждым днём молва об Алдар-косе всё больше разносилась по всему свету. Те, кто был им обманут, злились на него, а простые люди только посмеивались над его проделками.
Как-то сын одного бая, кочевавшего в горах и редко спускавшегося в долину, пристал к отцу с просьбой отпустить его на базар. Сколько ни возражал отец, но пришлось ему уступить. Оседлал байский сын коня, привязал к седлу мешок с пищей и, довольный, погнал на базар двадцать овец.
— Будь осторожен, сын мой,— напутствовал отец сына.— Не забывай о знаменитом обманщике — безбородом Алдар-косе. Берегись встречи с ним. От него добра не жди: не успеешь оглянуться, как он заберёт твоих овец.
Пока байский сын добирался до города, день стал клониться к вечеру. Первым встречным оказался Алдар-косе. — Куда путь держишь, сынок? Уж не на базар ли гонишь овец? Молод ты, не знаешь, что к вечеру базар расходится. Продавать овец нужно с утра. Послушайся моего совета — Переночуй в спокойном месте, а за дело примешься с утра. Поедем ко мне — я живу поблизости, и двор у меня просторный,— предложил Алдар-косе.
Но тут байский сын приметил, что у встречного нет ни усов, ни бороды и, вспомнив наставления отца, отказался от приглашения. Тогда Алдар-косе поспешно вернулся домой, привязал фальшивую бороду, переменил одежду, сел на сивого коня и выехал навстречу байскому сыну. Между тем спустилась ночь. Байский сын растерялся. Неожиданно он услышал подле себя ласковый голос:
— До чего же беспечен отец, отпустивший сына на базар с таким количеством овец и не давший ему опытного провожатого! Сын мой, ночью опасности подстерегают человека на каждом шагу. Заезжай-ка ко мне, я живу рядом. Переночуй у меня, а утром я сам пойду с тобой на базар и помогу продать овец.
Байский сын с радостью согласился. Они вдвоём погнали овец и скоро водворили их в загон возле юрты Алдар-косе. После этого они вошли в юрту. Алдар-косе усадил гостя на почётное место и сказал:
— Ты ни о чём не беспокойся, сын мой. Я базарный делец Сакадай и завтра сам продам всех твоих овец.
Сказав это, он достал из кармана горсть монет и протянул жене.
— Спрячь деньги. Сегодня я не нашёл на базаре подходящей овцы.
— Как же быть теперь,— всполошилась жена,— неужели мы уложим гостя без ужина? Ведь ты сам сказал, что наш гость пригнал овец на продажу. Купи у него одну овцу, а завтра расплатишься за неё по базарной цене.
— Стесняюсь я предложить своему гостю такую сделку,— притворился Алдар-косе.
— Стесняться тут нечего,— возразил байский сын, слышавший весь разговор.— Выберите себе любую овцу, а деньги отдадите завтра.
Алдар-косе не заставил себя упрашивать. В один миг самая жирная овца была заколота, и хозяйка принялась готовить ужин.
— По всему видно, услужливый ты человек, душа у тебя добрая,— стал восхищаться гостем Алдар-косе.
В ожидании ужина, он стал потчевать байского сына вином, да так усердно, что тот скоро опьянел и заснул крепким сном.
Алдар-косе с женой сытно поужинали, а потом, не теряя времени, стали укладываться. Они быстро разобрали юрту, погрузили всё имущество на верблюдов, сами сели на байского коня, прихватили его овец и уехали. Стоянка опустела.
А сын бая проспал чуть не до полудня и очень удивился, когда, открыв глаза, увидел, что лежит под открытым небом...

В один прекрасный день Алдар-косе отправился к человеку богатому, но известному своей скупостью. Он был настолько скуп, что никого к себе не приглашал, никогда ничем не угостил ни одного человека. Кочербай жил обособленно от людей, ни с кем не общался. Вокруг своей юрты он разбросал сухой камыш, чтобы по его шуршанию можно было слышать приближение постороннего человека. Если же случалось, что кто-нибудь случайно заходил к нему в то время, когда готовился обед или резали барана, то Кочербай накидывался на пришедшего:
— Чего шляешься по чужим юртам? Уходи. Недаром говорится: "Не показывай дураку большую чашку". Если я накормлю тебя сегодня, ты явишься завтра.
Вот к такому скупцу и пришёл Алдар-косе. Он расшвырял валявшийся под ногами камыш, подошел к юрте и заглянул в неё. Одним взглядом окинул он жилище и увидел, что Кочербай палит баранью голову, его жена моет требуху, сын режет мясо, сноха разжигает очаг, а дочь солит баранье сало. Но едва он вошел в юрту, как Кочербай спрятал недопалённую голову, его жена отодвинула требуху, сын завернул в баранью шкуру всё мясо, сноха потушила очаг и вынесла казан, а дочь припрятала сало. По глазам видно было: очень недоволен Кочербай незваным гостем. Но давно никто не появлялся в его юрте, и он спросил:
— Расскажи, какие новости на белом свете.
— О слышанном или о виденном хочешь ты знать?— спросил Алдар-косе.
— Слухи бывают обманчивы. Ты расскажи о том, что сам видел,— ответил Кочербай.
— Я только что видел, как ты палил баранью голову, твоя жена мыла требуху, сын резал мясо, сноха разжигала очаг, а дочь солила сало. Но стоило мне появиться в юрте, как всё исчезло, и я не могу понять, что всё это значит.
— Об этом тебе не следовало спрашивать, но раз спросил, так знай, что Кочербай не станет кормить всяких прохожих. Видать, у тебя длинный язык, но ты со мной не шути. Я тебя не звал и кормить не обязан. Гость должен быть покорнее овцы. Требовать ты ничего не можешь, ну а если уж пришёл, то отдохни и ступай своей дорогой. Эй, жена, стели, спать пора,— так ответил Кочербай.
Когда вся семья улеглась, Алдар-косе тоже лёг и притворился, будто спит, даже захрапел.
Вот слышит он, как Кочербай говорит жене:
— Слышишь, как гость храпит. Пожалуй, он и к утру не проснётся. Наверно, он рассчитывал наесться до отвала, но я не только пищи — камня не дам ему. Пусть себе спит, а ты свари-ка пока мясо, и мы без него поужинаем.
Встала жена, разожгла очаг, стала мясо варить, да и заснула. Тогда Алдар-косе тихонько подобрался к котлу, вытащил оттуда всё мясо, спрятал его в свой дорожный мешок, а в котёл бросил чокой хозяина.
Жена Кочербая проснулась только под утро и стала будить мужа:
— Вставай, скоро светать начнёт. Поешь, пока гость спит.
Вся семья уселась вокруг котла. Начали жевать мясо. Жевали, жевали, не могли разжевать. Впотьмах им не видно было, что вместо мяса жуют они куски чокоя.
— Из-за этого мошенника и мясо не доварилось,— сказал Кочербай и, сердитый, вышел из юрты.
Между тем настало утро, и Алдар-косе проснулся. Взвалив на спину мешок с мясом, он попрощался с хозяйкой и направился на базар.
По дороге Алдар-косе встретил Кенжебая — любимого советника самого хана. Кенжебай ехал от хана на сером иноходце. Он придержал коня, поздоровался с Алдар-косе, который, по обыкновению, шёл пешком, и сказал насмешливо:
— Пора тебе, Алдар-косе, перестать обманывать людей. Обманом, как снегом, сыт не будешь. Да и почёт не велик обманывать дураков. А уж если ты и впрямь такой умный, так попробуй, перехитри меня,
— Неужели ты считаешь, меня глупцом и думаешь, что я не побоюсь навлечь на себя гнев хана, обманув его верного советника?— ответил Алдар-косе.
— Эй, Алдар-косе, отговорки тебе не помогут. Или делай, что тебе приказывают, или я доложу о тебе хану, и он сошлёт тебя на край земли,— продолжал настаивать на своём Кенжебай.
— Ой, мне не удастся ничего сделать. Я забыл дома сумку с моими обманами. Мне необходимо вернуться за ней домой. Если не возражаешь, назначь время для встречи на этом самом месте. Я приеду к сроку.
— Нет,— сказал Кенжебай,— ты, должен попробовать обмануть меня сегодня же.
— В таком случае позволь мне съездить за сумкой на твоём коне, а ты подожди меня здесь.
Кенжебай сошёл с коня, а Алдар-косе сел в седло, взмахнул камчой и, отъехав на несколько шагов, весело крикнул:
— Ну, что ты теперь скажешь, Кенжебай? Успел ли ты попрощаться со своим конём? Признайся, я ловко провёл тебя!
Алдарскосе ускакал, а Кенжебай, дрожа от злости, только к вечеру приплёлся домой.
В то самое время, когда Кенжебай пешком добирался домой, Алдар-косе, весело напевая, вспомнил о Кочпесбае, который был ещё скупее Кочербая.

Направился к нему Алдар-косе. Едет он на коне, а навстречу волк.
"Баев и ханов я обманывал много раз, а вот волка обмануть не приходилось. Ну-ка, попробую, что из этого получится",— решил Алдар-косе и погнался за волком. Кинулся волк прочь от человека, помчался что было силы по холмам и оврагам, запыхался, но Алдар-косе гнался за ним по пятам. Еле-еле успел измученный волк укрыться от настойчивого преследования в пещере.
Уселся Адаркосе перед входом в пещеру и думает: "Надо волка живьём схватить". Развернул мешок, прикрыл им вход и сидит, ждёт, когда волк в мешок попадёт. Видит, идёт какой-то человек.
— Что ты тут делаешь?— спрашивает прохожий Алдар-косе.
— Я загнал в эту пещеру волка. Он не хочет выходить оттуда, а я требую, чтобы он вышел. Вот сидим, спорим. А ты идёшь в сторону моего дома? Зайди, пожалуйста, ко мне и скажи жене, что когда она через три месяца родит сына, пусть назовёт его Саламат, а когда сыну исполнится девять лет, пусть пришлёт его сюда. Вдвоём мы справимся с упрямым волком,— сказал Алдар-косе.
Услышал волк такие речи, испугался, "Убегу-ка я отсюда, пока цел". Прыгнул и угодил прямо в мешок. Алдар-косе туго завязал мешок, взвалил его на плечи и пошёл дальше. Через некоторое время он подошёл к жилью Кочпесбая. Огляделся, видит — скота у Кочпесбая великое множество, но живёт он одиноко, соседей у его никаких нет. Даже работник покинул хозяина, по-тому что скупой бай не платил ему.
Степенным шагом вошёл Алдар-косе в юрту, вежливо поздоровался с хозяином.
— По правде говоря,— сказал Кочпесбай,— я не люблю незваных гостей. Но взгляд у тебя бойкий, лицо приветливое. Скажи, откуда идешь? Вижу, на плечах у тебя мешок, значит издалека путь держишь. Как тебя зовут?
— Рад я тебя видеть, мой бай. Я — Акирбай. Одет я плохо, но в богатстве не нуждаюсь, так как в мешке моём лежит белый баран, свалившийся с неба. Если выпустить его в загон к овцам и не трогать до утра, ни на какую возню из юрты не выходить, то утром вместо десяти овец будет сотня, вместо сотни — тысяча, а вместо тысячи — такое множество, что и сосчитать невозможно. Стоит мой баран недорого — всего пятьсот овец.
У Кочпесбая глаза разгорелись. — Продай мне своего барана!— воскликнул он.
Бери из моих отар пятьсот овец!
Передал Алдар-косе баю завязанный мешок, отсчитал пятьсот овец и погнал их домой.
Как только наступил вечер и вся семья улеглась спать, Кочпесбай выпустил "белого барана" в овечий загон, а сам поспешно вернулся в юрту и тоже лёг спать. Голодный волк до самого утра лакомился байскими овцами, а Кочпесбай, слыша возню в загоне, радовался:
— Аллах мне овец даёт.
Утром вышел бай из юрты и глазам своим не верит: все овцы лежат мёртвые, а вместо белого барана бродит по загону серый волк. Завидев человека, он бросил свою последнюю жертву — любимого барана Кочпесбая — и скрылся. Удрученный Кочпесбай отправился к своему брату Керимбаю, рассказал ему о случившемся, и оба они в один голос решили, что это проделка хитрого и неуловимого Алдар-косе.
Так безбородый хитрец, прозванный в народе Алдар-косе, наказывал жестоких баев за их жадность и скупость.