Пришел ходжа с товарищем в Конью для учебы; товарищ, увидев минареты (а до того он их никогда не видел), в удивлении спросил:
"Как это их делают?"
- "А ты и не знаешь? Эх, ты! - заметил ходжа.
- Очень просто: выворачивают наружу внутренность колодцев".


Молла Насреддин, Тимур, кази, градоправитель и другие почтенные люди

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

В город, где жил Молла, назначили нового правителя. Этот правитель не думал ни о чем, кроме еды. В первый же день он созвал всех почтенных горожан и поручил им составить список всех блюд, какие они знают. Молла подумал и, наконец, придумал новое кушанье. Через два дня правитель позвал его к себе и спросил:
— Ну, что ты скажешь?
— Слава правителю! — ответил Молла.
— Я придумал для тебя совсем новое кушанье.
— Какое? — спросил правитель.
— Нужно обмакивать чеснок в мед и кушать, — сказал Молла. Правитель приказал повару приготовить к вечеру это блюдо. Вечером его подали. Едва правитель съел несколько кусочков, как его тут же стошнило. Разъярявшись, он приказал вызвать к себе Моллу.
— Приказываю тебе съесть все свое кушанье. Молле делать было нечего, и он стал есть это блюдо.
— Ну, очень вкусно? — спросил правитель.
— Что озираешься по сторонам? Ты же сам изобрел это блюдо.
— Правда, изобрел я сам, — ответил Молла,
— Но это была теория, на практике же я ее не применял. Теперь вижу, что в моем изобретении практика теории не соответствует.


ОШИБКА В КУВШИНЕ С МАСЛОМ

Однажды Молле пришлось обратиться к кази. Тот стал мариновать его дело. Наконец, Молла понял, что без взятки не обойдешься. Он пошел на базар, купил кувшин, наполнил его до горлышка глиной, а сверху положил тонкий слой масла и принес кази. Кази, увидав масло, тут же составил нужную Молле бумагу и с почетом проводил его. После ухода Моллы, кази стал перекладывать масло в другую посуду и сразу же обнаружил подвох. Он обозлился и послал своего помощника за Моллой. Тот нашел Моллу и сказал, что у кази к нему очень важное дело. Молла понял, что его проделка раскрыта, но к кази все, же пошел. Тот, увидев Моллу, злобно прошипел:
— Молла, отдай мне бумагу! Там, кажется, ошибка. Ее надо исправить.
— Не трудись кази, — ответил, смеясь, Молла. — Я прочел бумагу. Там нет никакой ошибки. Ошибка, наверно, была в кувшине с маслом. Об ошибке в бумаге ты бы так не беспокоился.


НОСИ НА ЗДОРОВЬЕ

Однажды ночью, возвращаясь, домой, Молла заметил лежавшего на улице человека. Подойдя ближе, он узнал в лежавшем городского кази, который был сильно пьян. Молла раздел его и унес всю одежду. Проснувшись на рассвете, кази увидел, что он совсем голый. Кое-как он добрался домой и поклялся проучить того, кто украл у него одежду. Утром кази приказал слуге пойти на базар и, если он увидит у кого-нибудь его одежду, то схватить и привести к нему. В то же утро Молла Насреддин, нарочно накинув на себя абу кази и надев на голову его чалму, тоже вышел на базар. Слуга кази, опознав одежду своего хозяина, схватил Моллу и привел его к кази. Войдя в комнату кази, Молла увидел, что у него сидит много народу. Не дав судье заговорить первому, Молла сказал:
— Здравствуй, кази-ага!
— Здравствуй! Подожди, я закончу с этими людьми, и тогда мы поговорим.
— Нет, кази-ага, — ответил Молла, — у меня очень спешное дело, и я ждать не могу. Вчера ночью, возвращаясь, домой, я увидел на улице пьяного в абе и чалме. Я подумал, что если его заметят воры, то они его разденут. Поэтому я сам снял все, что на нем было, и принес домой. Вот эти вещи. Я прошу тебя найти хозяина и вернуть ему их. Кази понял, как обернулось дело, поглядел на собравшихся людей и на Моллу и, чтобы не опозориться перед всеми, сказал:
— Хотел бы я видеть того глупца, кому принадлежит эта одежда. Возьми ее себе и носи на здоровье.