Приобретение богатства
Поэтому я и говорю: «Богатство вдруг приобретя…» Знай же это, дорогая Хиранья, и не печалься из-за богатства.
Сказано ведь:
Нежны, как лотоса цветы, сердца достойных — в радости.
Но, как скала, они тверды, когда наступят бедствия!
И также:
Когда желает рок,
Чтоб мы разбогатели,—
Нас денежки найдут
Хотя бы и в постели.
А ежели судьба
Решила по другому —
Весь труд наш пропадет
И в странствиях и дома!
Из недомыслия пустого
Зачем печалиться или пытать судьбу?
Ее решенья у любого
С рождения написаны на лбу!
С далеких берегов, из глуби океана,
Из недр земных, с надзвездной высоты
Тебе доставит рок любое, что желанно,
И если суждено — исполнятся мечты!
Приходят неожиданно и горести и радости…
Что загодя печалиться, что наперед заботиться?
И еще:
Гусь выбелен самой судьбой, зеленым
Окрашен попугай!
Павлины от роду пестры…
В руках судьбы
И мы с тобой!
И хорошо говорится:
Кляла голодная змея в корзинке жребий свой
И думала: «Пропала!»
Как вдруг прогрызла мышь дыру в корзинке той —
И прямо в рот упала.
Наелась досыта змея и уползла
На волю торопливо…
Везде судьба! Должны мы ждать добра и зла.
Надеясь терпеливо.
А подумав об этом, следует поразмыслить и о высшем благе.
Сказано же:
Плоть смирять!
Ежедневно плоть смирять должны мы. Исполнять
Самый небольшой обет на деле!
Каждый миг
Жизнь и смерть уносят наши жизни,
Каждый миг! —
Как бы мы об этом ни жалели…
Поэтому высшее благо в удовлетворенности.
Хлопочущий то здесь, то там прислужник алчности своей,
Как может он познать покой людей, свободных от страстей.
И еще:
Предел терпенья — долг поста, а счастье высшее — покой.
Дар дружбы — лучший из даров. А жалость — высшее из свойств!
К чему много слов? Здесь — твое жилище. Спокойно и без тревог проводи время в дружбе со мной.
И, услышав эту речь Мантхараки, согласную с ученьем многих книг, Лагхупатанака сказал, сияя от радости:
— Дорогая Мантхарака! Прекрасны твои достоинства, и на тебя можно положиться. Высшая радость наполнила мое сердце оттого, что ты по-дружески приняла Хиранью.
Сказано ведь:
Лишь тот вкушает высшее блаженство.
Лишь тот ведет достойный образ жизни,
Кто, радуясь, вокруг счастливых видит,
Любя друзей и сам любим друзьями!
И еще:
Даже владыки беднякам подобны,
Усилья их напрасны, жизнь бесплодна,
Когда с душой, охваченной корыстью,
Они не украшают власти дружбой.
Теперь, погруженная в море бедствий, Хиранья спасена благодаря твоим полезным наставлениям.
Так и должно быть:
Достойных — в тяжких бедствиях
Спасут одни достойные:
Слонов, в грязи завязнувших,
Слоны другие вытащат.
Кроме того:
В тех только людях благородство,
Что долг исполнить до конца умеют:
Что от голодных или беззащитных
Не отвращать свои сердца умеют!
Страх газели