После смерти жены Насреддин женился на вдове. Насреддин всегда хвалил покойницу жену, а новая жена – покойного мужа. Однажды они лежали в постели и расхваливали прежних супругов. Вдруг Насреддин толкнул изо всей силы жену и сбросил ее на пол. Жена обиделась и пошла, жаловаться отцу. Тесть стал спрашивать у Насреддина ответа, и тот сказал:
– Это не моя вина. Нас было четверо в постели: я, моя прежняя жена, она и ее прежний супруг. Стало тесно – вот она и она свалилась.
Молла Насреддин и Тимур
МОЛЛА И ПРИДВОРНЫЕ
Во дворце Тимура все придворные ненавидели Моллу Насреддина. Они всячески старались очернить Моллу перед Тимуром, но каждый раз сами попадали впросак. Однажды несколько придворных старались убедить Тимура в том, что у Моллы Насреддина изо рта идет такой дурной запах, что рядом с ним невозможно стоять. Случайно, когда происходил этот разговор, пришел и Молла. Тимур заметил, что до прихода Моллы придворные болтали, как попугаи, но едва только вошел Молла Насреддин, все они смолкли и страшно побледнели. Чтобы выяснить истину, Тимур сказал Молле:
— Подойди сюда, Молла. Они говорят, что с тобой стряслась новая беда.
— Все они, государь,— сказал Молла,— мои дорогие друзья. Они не могут лгать. Скажи, пожалуйста, что они говорят, что за новая беда стряслась со мной?
— Говорят, у тебя изо рта идет дурной запах.
— Увы, государь, они говорят правду. До сих пор я, видя все их дурные поступки, нигде о них не говорил и молча, таил у себя в груди. Теперь она так переполнилась, что дурной запах выходит у меня изо рта.
МОЛЛА СОБИРАЕТСЯ В ПОХОД
Однажды Тимур собрался на кого-то напасть. В тот день, когда войска должны были выступить в поход, он сказал Молле: — Ты тоже приготовься! Хватит тебе есть и спать. Этот век — век меча, а не языка. Ты будешь вместе со мной в походе. Сколько Молла ни старался, но увильнуть от похода не смог. Наконец, он нашел где-то лук, сел на осла и приехал к Тимуру. Тимур вдоволь нахохотался, а потом спросил:
— Что же это, Молла? Разве ты не мог найти лошадь, что сел на осла?
— Это, государь, сделать не удалось: осел мне не позволил. Он сказал:
«Если повелитель не может разлучиться с тобой, то я с тобой — тем более! Куда бы ты ни шел, я должен быть вместе с тобой». Тимур понял, что Молла его опять провел, но, не желая, чтобы окружающие помяли это, сказал:
— Ну, хорошо, у тебя есть лук, но я не вижу стрел.
— Да, стрел у меня нет,— ответил Молла.
— Чем же ты будешь стрелять во врагов?
— Теми стрелами, которые они пошлют в нас.
— Ты глуп просто на удивленье! А если враги не будут стрелять в нас?
— Если враги не будут стрелять в нас, то и война не начнется. Зачем же мне тогда стрелы?
|